La palabra haiku en japonés “俳句” o en español jaiku, es un poema de origen japonés generalmente breve que se compone por una estrofa de 17 silabas divididas en tres versos.En otras palabras se trata de un escrito corto que se erige a partir de tres versos de cinco, siete y cinco silabas o moras respectivamente. Casi siempre se sustituyen las moras por silabas cuando se trasladan a otras lenguas. El contenido del haiku se apoya en el asombro y el éxtasis que la contemplación de la naturaleza provoca en el poeta.
Ejemplo:
Trozos de lodo
Por la senda en
penumbra
Saltan los sapos
Organizacion de un haiku por:
Letra.
|T|r|o|z|o|s|d|e|l|o|d|o|p|o|r|l|a|s|e|n|d|a|e|n|p|e|n|u|m|b|r|a|s|a|l|t|a|n|l|o|s|s|a|p|o|s|
Silaba
|Tro|zos|de|lo|do|por|la|sen|da|en|pe|num|bra|sal|tan|los|sa|pos|
Palabra
|Trozos|de|lodo|por|la|senda|en|penumbra|saltan|los|sapos|
Encuesta...¿Cual de los siguientes haiku te gusta mas?
1.- Trozos
de lodo
Por
la senda en penumbra
Saltan
los sapos
2.- Nada es tan Mío
Como lo es el mar
Cuando lo miro.
De 5 personas encuestadas 5 opinan que les agrada mas el haiku numero 2 y todos concuerdan en un punto en común, que es logran entender o tratar de asimilar fácilmente las palabras, tratar de hallar una relación y al no haber demasiado sentido de metáfora entender mejor.
Para la construcción del haikú ¿cómo impacta la silabación si se hace de forma textual o de forma oral?
ResponderEliminar